第1 米悠本色在一般国外名字翻译过来都冠以中国姓的前提下为什么《鲁滨逊漂流记》里“星期五”不翻译为“周五”呢？

　　中新社伦敦5月4日电 (记者 欧阳开宇)当地时间5月4日，白金汉宫发布消息称，英国国王查尔斯三世和其他王室成员对1000多个慈善机构和团体进行审查后，决定放弃赞助约200个慈善机构。

　　这项审查在英国女王伊丽莎白二世去世后启动，审查由伊丽莎白二世、查尔斯三世和王后卡米拉担任主席或赞助人的所有慈善机构和团体。

　　伊丽莎白二世生前是492个慈善机构的赞助人，查尔斯三世和卡米拉分别是441个和100个慈善机构的赞助人。经过评估，查尔斯三世和卡米拉只保留赞助830多个慈善机构，放弃赞助约200个慈善机构。

　　获保留王室赞助人的机构包括最大武装部队慈善机构英国皇家退伍军人协会、犬类信托基金、英国赛马俱乐部和野生动物信托基金等。

　　据称，英国慈善机构可以申请一位王室赞助人，而王室赞助人可以通过慈善机构宣传他们的公益服务，使他们的贡献获得广泛认可。(完)